Desc: Día de nacimiento: Dirigida por Sonoko Ogata. Con Danijela Stajnfeld, Rika Akanishi, Frank Angelini, Adam Baker. Greg repite una cuenta regresiva en su cabeza, una y otra vez, con la esperanza de desaparecer cuando llegue a cero. A él, cerca del final de su estancia en la clínica de rehabilitación de drogadictos, se le permite ir a la ciudad. Aprovechando su tiempo libre se reencuentra con viejos amigos, empezando por Alex. Durante su conversación, Greg se siente cada vez más incómodo y está claro que no puede identificarse con la nueva vida de Alex. Greg deambula sin rumbo por la ciudad hasta más tarde, cuando va a la cena de cumpleaños de un amigo. Después de la fiesta, Greg se va con un amigo a recorrer la ciudad. Llegan a un lago en las afueras de la ciudad. Le recuerda el lago donde intentó suicidarse antes. La cuenta regresiva comienza...